Buza isikorean: Igama Tshintsha Korea

Apha ke kanti omnye umbuzo kuwe malunga isikorean amagama

Ekupheleni yokugqibela semester mna ke inika ukuthetha iimvavanyo yethu phakathi esikolweni abafundi, kwaye waba ethabatha roll ngokusekelwe igama uluhlu onikiweyo ekuqaleni konyakaNangona kunjalo, eziliqela wam abafundi wayiguqula amagama abo kwezo zimbalwa zidlulileyo. Hayi itshintshe zabo isixhosa amagama, ndithetha nabazali babo itshintshe zabo isikorean amagama. Kutheni besenza oku. Indlela eqhelekileyo kunjalo. Igama tshintsha Korea ayikho ingakumbi ngokufanayo, kodwa kubalulekile hardly unheard ka-noba. Inani igama utshintsho kukwandisa ukwanda emva, emva Supreme Inkundla significantly relaxed 'ezilungileyo sizathu' efunekayo ukuze igama tshintsha. Emva, inkundla wanika igama tshintsha jikelele ipesenti ye-amatyala okanye ngaphezulu. Oku leniency kukhokelele ngakumbi inani Koreans wanting ukuguqula amagama abo. (Ukuba contextualize inani, cinga ukuba Korea ke bonke ngu-malunga nama-amahlanu ezigidi.) Kwi-umahluko, kwakukho kuphela, amaxwebhu ezikhalazo kuba igama tshintsha kwi. Koreans ngokusemthethweni ukuguqula amagama abo kuba zonke iintlobo ezininzi ezonakeleyo izizathu, nangona uninzi izizathu zezinye intshona 'andiqondi na igama. Kukho abo babengengabo appreciate nabazali babo' uluvo humor kwaye enqwenela ukutshintsha zabo igama ukuphepha ridicule. Abaninzi ngokulula ingcinga zabo yayingu kakhulu endala-fashioned okanye corny.

Abanye babefuna ukuguqula amagama abo Kukho kanjalo izizathu ezithathwa nje noko ethile, ukuba Korea.

Abaninzi petitioners ezenziwe sesi sibini i-paperwork njengoko umcimbi ka-technicality: abazange ufuna ukuguqula amagama ukuze babe sebenzisa yonke imihla, kodwa dibanisa okanye tshintsha Isitshayina iimpawu zabo Sino-isikorean igama.

(Ukuqonda Isitshayina abasebenzi abakwicandelo ukwenza isikorean igama, esiqhelekileyo nzulu le ngokunxulumene phakathi omnye ke, igama kwaye omnye ke fortune.

Njenge ukufumana ingcebiso ephuma palm umfundi, Koreans ingaba ngamanye amaxesha ndwendwela indawo ngokuba Kwi tangentially enxulumene qaphela. Mna kutshanje uqaphele kwi-isikorean newspapers kwi-NATHI ukuba abanye isikorean-Americans ingaba ngoku ukutshintsha indlela yabo amagama ukusuka esiqhelekileyo usapho igama - igama elinikiweyo umyalelo, igama elinikiweyo - usapho igama ukuze - nkqu nokuba igama kwathiwa kwi-i-hangul. Ngokuqhelekileyo mna khangela oku kwi-ishishini ads ukuba bonisa eziliqela abasebenzi kunye amagama abo ebhalwe apha ngezantsi zabo imifanekiso.

Kutheni e enjalo emva kwexesha ubudala

Ngaphakathi efanayo ad, abanye kubo sebenzisa eziqhelekileyo igama ukuze - kwaye abanye kuba ojika njengokuba mna kuchaziwe ngasentla. Kwaye ke ayisosine nje isikorean-Americans ne-Western given names - nkqu abo kunye neenkokeli zemveli isikorean amagama bamele bakwenze oko. Kukho igama ukuba omnye isebenzisa kuba naye okanye herself - kwaye ke kukho igama ukuze abanye sebenzisa. Kwimeko isikorean-Americans, isikorean media uza ngamanye amaxesha idilesi kwabo usebenzisa zabo i-american igama, kwaye ngamanye amaxesha baya idilesi nabo ngokuthi zabo isikorean igama. Umzekelo, isikorean cinezela babe jonga ibhinqa golfer Michelle Wie yi-kwayo i-american igama, okanye ke babe jonga yakhe. Ndikhumbula mna anayithathela weva ngalo esikolweni, ngexesha kwiikhosi khangela ngexesha elinye iindidi ndithatha, umntu ke yayingu Ukhim Jong-eun. Nimangaliswe ukuba loo mntu bagcina igama okanye hayi. I-isikorean yi isikorean i-american abahlala comment ingxwaba D. Emntla Virginia. Waphila kwi-i-seoul wada waba, ngoko ke besiya Los Angeles indawo.

I-isikorean kubhekiselelwe kuye kwi-wesithathu umntu ngenxa yokuba yena thinks ngayo izandi elihle.